《枕头与铰链》Ⅰ
艺术家：王劼音、周小平
材质：树脂、红木
尺寸：37x70x55厘米
日期：2015
<pillowandhinge>Ⅰ
Artists：JieyinWang、XiaopingZhou
Material:Plastic/rosewood
Size:37x70x55cm
Date:2015
周小平：原以为枕头的形态很容易表现，对它并没有缜密的思考，等搭架子、堆泥的时候，方觉得“这个枕头”很难对付。曾考虑直接在真枕头上翻制，但折腾下来发现，这枕头是极“不听话”的。它不愿意被我捏来弄去，希望它鼓出来的地方，它瘪下去; 希望它折过去的地方，它弹出来。大半年过去了，原以为自己会恼了，失去耐心，但没有。天天看着这个“枕头”，竟觉得它有趣、有哲理的很。
换一个角度去想它，发现，我自己像极了这个“枕头”。在现实生活中，跟“枕头”一样，你是想自我的行进，但有很多人想改变你，父母用爱改变你、同事用善改变你、委托方用信改变你......一直处在妥协和抗争中，处处想挣开这个束缚。慢慢的，在抗争和妥协中，生命在行进，你就也被完成了。
这样想着，就有了这件作品。红木雕琢的铰链，为了羁绊枕头而存在，扎进肌肤。你不知道该舍弃它?还是该收藏它?椅子却又带着一种企图伸出来，想使自己达到另一个高度。这是我创作《枕头与铰链》的一个初衷。 当然，著名艺术家王劼音老师给了这件作品更好的诠释。 雕塑送去王老师画室一个月后，再次走进王老师画室，画桌上，他用布盖着雕塑，我想他是准备着，看我惊讶。布揭开，我看见被王老师二次创作的《枕头与铰链》， 噢，内心的美妙是无法形容的。 他的笔墨让枕头、铰链、椅子结为一体，正是我想要，但我没能做到的。 通过王老师画的这些点，这件作品完整的涵盖了我想表达的无奈和向往。然而王老师不这么看，他开心的觉得，因为“无中生有”，这件作品很有趣，很好“白相”。
王劼音：过去的雕塑艺术很纯粹，现在雕塑外延也扩展了。以前的雕塑没有颜色，后来有了彩塑，这其实就是一种绘画与雕塑的结合。过去在雕塑上绘画只代表色彩，与雕塑相比处在一种次要的位置。但这次在《枕头与铰链》中，绘画与雕塑的比份我觉得相对平衡了，和小平相熟多年，很庆幸也能够和她的作品产生共鸣。
过去我也曾在瓷器上作画，因为有过经验所以这次我认为是个不错的尝试。艺术家也需要创新，每天重复做一件事，也是没有挑战的。当时我并不知道小平拿来的会是怎样的雕塑。绘画的时候我下手很快，但考虑的时候确是想的很多且费了不少心思的。
我始终认为每个人都要有自己的个性，不是把两个艺术家的东西揉在一起。所以我的绘画是有我自己的个性在里面的。同时两个人要相互协调，不能互相矛盾。小平的雕塑也是很有个人风格的，而我也是绘画语言比较丰富的，用什么手法表达是我需要思考的。幸好出来的效果我们俩人都颇为满意。
解读：他们一位沉静、深邃，一位质朴、严谨;一位在绘画上考究，一位在雕塑里探寻;一位虚点高远山水，一位实塑尘世凡物;面对艺术探索，他们舍弃辉煌，敢于归零。在创作中，他们即对东方传统有极高的尊重，又能秉承西方率真的学术态度。
《枕头和铰链》不求在深度上和自然竞争，而是以一种感觉过的、思考过的、按他们自己的方式创作，使之达到完美的一组作品。
不管王劼音先生在周小平女士的“白日梦”上绘 “无中生有”， 还是周小平女士在王劼音先生的“无中生有”里造“白日梦”，他们都坚持以赤诚创造的第二自然，奉还给自然。