2017年3月9日(周四)下午，清华美院工艺美术系邀请墨尔本大学艺术学院研究生院副院长芭芭拉.波特教授(Barbara.Bolt)主讲《从日光到霓虹灯:艺术创作研究方法论——如何从艺术创作发展为艺术研究》。清华大学美术学院工艺美术系主任洪兴宇但担任学术主持。清华大学美术学院工艺美术系校友、墨尔本大学美术学院博士杨苏翻译。
讲座中，芭芭拉.波特教授以自己的艺术创作为例，介绍和讲授如何从艺术创作发展成为艺术研究。波特教授的绘画作品受她生活的环境影响，尤其是光线对她的影响是她绘画作品的重要因素。她从自己创作初期的作品受澳大利亚南部沙漠、西部海边、东部黄金海岸的自然光线的影响到当前作品受墨尔本都市霓虹灯光的影响。波特教授的艺术创作开启了她的艺术研究通过新唯物主义去理解绘画材料与画家之间的关系。波特教授在讲座中展示了对她艺术创作产生影响的艺术并表示艺术家的创作都是会受前人影响着怎样去观察世界但并不是要去抄袭。同时她还展示了其他和她创作方法类似的艺术家表示他们具有同样的创作方法但并没有受到他们的影响。在艺术创作思想框架部分，澳大利亚土著文化与非土著人之间的和解以及其他创作“和解”题材的艺术家对她理论上的影响。这些详细的步骤和案例向听众展示了非常清楚的艺术创作的方法和方法论。来自全院各系师生50余人参加讲座。
芭芭拉.波特(Barbara.Bolt)，教授，博士、墨尔本大学文化与当代艺术教授、著名画家和艺术理论家、全球领先的艺术创作研究方法论专家、现为澳大利亚维多利亚艺术学院和音乐学院研究生院副院长。她的绘画作品探讨唯物主义与绘画之间的关系。她的著作广泛地涉及艺术理论和艺术研究。出版主要著作有ArtBeyondRepresentation:ThePerformativePoweroftheImage《艺术超越形象再现：图像的表现力》、HeideggerReframed:InterpretingKeyThinkersfortheArts《解构海德格尔:理解艺术的重要思考者》(于2016年由重庆大学翻译成中文)，波特教授并参与编辑了MaterialInventions:ApplyingCreativeArtsResearch《物质发明：艺术创作研究应用》、CarnalKnowledge:Towardsa“NewMaterialism”throughtheArts《感性经验：通过艺术迈向“新唯物主义”》、PracticeasResearch:ApproachestoCreativeArtsEnquiry《创作作为研究：艺术创作探索方法》，均由I.B.Tauris出版公司出版。