复制品的新价值
来源：画友投稿整理
铃木敬东京大学名誉敦授：日本学士院会员
在二玄社精印出版原寸复制品时，我有幸目睹了其目录和复制品样本。在作品的选定上，除了马远雪滩双鹭图外，其余的选择都非常好：当我看到范宽溪山行旅图的复制品时，禁不住为之感动。根据目录，北宋的绘画中，有郭熙早春图、崔白双喜图等。这些都极适合博物馆收藏，若供个人家中欣赏，也许感觉太大了些。在日本几乎没有北宋时代的作品，故当讲授宋代绘画史时，因没有参考资料，非常吃力。因此，我认为各博物馆应购入陈列，作为参考藏品。相信欧美的美术馆也有同样的需要。
日本人有轻视复制和仿制的倾向，当然古美术品之珍贵在於原迹，即没有第二件相同的作品。但因此而蔑视复制就等于是拒绝对美术史作具体的研究。罗马时代制作的大量雕刻中，有很多是抄袭而来的，但竝不因此而降低它的价值。何况国外有复制品美术馆，精致的复制品今後是应该得到充分尊重的。
另一方面，这种精致的复制品今後可能会给美术史家带来困扰也说不定。因为它精致足以乱真，所以我建议应该加以‘复制’标明。否则真会有真假难辨的危险呢。
微信订阅号
微信服务号
官网手机版
