在张立国教授的画作中，我们经常会遇到单独的、或成对的，呈冥想状的人的影子。它们进入了空间。在他的作品中，空间是一个物质所做的可能的运动的空间，即所谓的物质的道路。这条路是弯曲的，因为物质无法走直线。一个人的直线度决定了他的思想、他的情感和理解力。如果我们无法感知到，生活的直线度在弯曲的道路上，就无法自己找到通向自己的道路。他正是通过这一意识来汲取知识。这构成了他的绘画语言，如此无限，如此国际化，如此意味深远。班哈特·拉多姆斯基，梅克伦堡-前波莫瑞州公证员及艺术收藏家伴侣布面油画80×116cm1997他们的渴望 布面丙烯45.5×53cm1997 
英文版：
IntheimagesofProf.ZhangLi-Guoweencountertheshadowsofpeopleoftenaloneorinpairsandinameditativepose.Theyenterspaces.Inhispaintings,aspacetransformsitselfintoaspaceforanymovementthatmatterisperforming;itis,sotospeak,itspathway.Thispathiscurved,asmattercannotperformstraightpaths.Thestraightforwardnessofmandetermineshisthinking,hislove,hisunderstanding.Hedrawshisknowledgefromtheknowledgethatwewillnotfindthewaytoourselvesifwedonotperceivethefactthatthestraightforwardnessoflifetakesplaceoncurvedpaths.Thatmakeshisvisuallanguagesouniversal,sointernationalandsoimportant.BernhardRadomski,notaryfromMecklenburg-Vorpommernandartcollector
德文版：
IndenBildernvonProf.ZhangLi-GuobegegnenunsdieSchattenderMenschenoftalleineoderalsPaarinmeditativerHaltung.SiebetretenRäume.InseinenBildernwirdeinRaumeinRaumfürmöglicheBewegungen,welchedieMaterieausführt,sozusagenihrWeg.DieserWegistgekrümmt,weilvonderMateriekeinegeradenWegeausgeführtwerdenkönnen.DieGradlinigkeiteinesMenschenentscheidetüberseinDenken,seinLieben,seinVerstehen.ErschöpftseineErkenntnisausdemBewusstsein,dasswirdenWegzuunsselbstnichtfindenwerden,wennwirnichtwahrnehmen,dassGradlinigkeitdesLebensaufgekrümmtenWegenstattfindet.DasmachtseineBildsprache,souniversell,sointernationalundsobedeutend.BernhardRadomski,NotarausMecklenburg-VorpommernundKunstsammler